Антон Мельников3 февраля, 2022 21:06
Угрозы депутата Госдумы Адама Делимханова «отрезать головы» членам семьи Янгулбаевых на самом деле были лишь образным выражением. Это такое чеченское «выражение». Такое объяснение словам чеченского депутата дал коллега Делимханова из Чечни Шамсаил Саралиев.
«Это выражение на чеченском. Это похоже на русский оборот „И полетят головы“», — пояснил депутат.
Он признал, что чеченское «выражение» звучит несколько «грубее», чем русскоязычный вариант, но воспринимать его как прямой посыл не нужно.
«Это не значит, что кто-то возьмет тесак и пойдет рубить головы», — заявил Саралиев.
По словам Саралиева, его коллегу переполняли эмоции, именно поэтому слова были особенно резкими, передаёт «Коммерсантъ».